Comentários / SESI - Serviço Social da Indústria - Distrito Federal - Professor de Língua Espanhola - Licenciatura em Letras - Habilitação em Espanhol - CETRO - 2013 - Prova Objetiva

Los seres invisibles de Europa

Leer el texto para responder a las cuestiones abajo.

 
1              Es una placida mañana de sábado en la sala de espera
         del aeropuerto de Leipzig. Todo lo que va ocurrir, y que me
         dispongo a contar, sucede, pues, en una atmosfera que
         definiríamos como de luminoso silencio.
5              En el gran hall aparecen ahora dos agentes de policía. Al
         principio parece tratarse de una ronda rutinaria; pero al poco
         tiempo observo que apuran el paso y llevan un rumbo fijo.
         Tienen (J) un blanco. Mejor dicho, una mujer negra.
9              Como si oyese el ruido de las sombras de los agentes, ella
         alza la vista. Le están pidiendo la documentación. Me fijo en
         su aspecto. No hay nada que llame en ella la atención, salvo
         que es guapa.
13              Quizás, pienso, han decidido empezar por ahí, como si
         escogiesen a cualquier otra. Pero no. Es a ella, a la morena,
         a la única a la que piden documentación en toda la sala.
         Luego se dan la vuelta y marchan por donde han venido,
         dejando para nosotros un aire enrarecido. Todos miramos
         hacia el suelo o hacia otro lado. La mujer negra ha dejado
         de ser objeto de miradas. Se ha vuelto invisible.
20              La mejor forma de localizar a los “sin papeles”, se dirá, es
         pedirles los papeles a los que tienen pinta de no tenerlos. Es
         una lógica implacable, pero significa aceptar lo inaceptable:
         el estigma.
24         Tus rasgos, ése es tu problema. ¡Cómo no entender el
         sueño de aquel muchacho ecuatoriano que una noche nos
         confió: “Me gustaría ser invisible”!
27              En la feria del libro de Leipzig habíamos sido invitados a
         hablar sobre la identidad europea. Una abstracción, un
         nuevo provincialismo. En las fronteras, en los controles, está
         muy clara la cuestión de la identidad europea. Se trata de
         tener o no un pasaporte, una visa, un permiso.
32              Es la gran cuestión, de nuestro tiempo, que Europa lleva
         con esquizofrenia. Se quiere “mano de obra”, pero llegan
         personas.
35              En estos encuentros sobre la identidad europea, para
         despejarnos las ideas, debería haber siempre un lugar de
         honor para el inmigrante invisible.
38              Busca las dos cosas que nosotros ya damos por
         supuestas: pan y libertad. Al fin y al cabo, él, el invisible, es
         el verdadero europeo. Capaz de morir por llegar a Europa.

Fuente: Manuel Rivas.