Considerando-se o contexto, traduz-se adequadamente o sentido de um segmento do texto em:
a) uma venerável linhagem de moralistas (1º parágrafo) = uma notória cúpula de mentores.
|
b) é capaz de suscitar nos ouvintes (1º parágrafo) = está apta a dissuadir os que a ouvem.
|
c) se penitenciou por sua irrefreável propensão (1º parágrafo) = expiou sua irreprimível inclinação.
|
d) pressupõe uma viva percepção (2º parágrafo) = pressente uma sensorial intuição.
|
e) se empenharam em preveni-la e erradicá-la (2º parágrafo) = se habilitaram a provê-la e externá-la.
|
Copyright © Tecnolegis - 2010 - 2024 - Todos os direitos reservados.